Le reste à charge, c’est-à-dire la somme que l’assuré doit débourser en fin de compte après la prise en charge de la Sécurité sociale et de la mutuelle, a augmenté de 4  milliards d’euros pour l’ensemble des assurés sociaux entre  2004 et  2008.
Ce chiffre, avancé par Claude Le Pen, professeur d’économie de la santé à l’université Paris-Dauphine, révèle le poids des différentes mesures prises par le gouvernement ces dernières années et l’envolée des dépassements d’honoraires.
Selon la Direction de la recherche, des études, de l’évaluation et des statistiques (Drees), un organisme dépendant du ministère de la Santé, en 2008, la consommation de soins et de biens médicaux s’élevait à 170,5  milliards d’euros, dont plus de 16  milliards à la charge des ménages.