Chaque année, la commission de la transparence de la Haute Autorité de santé évalue l’efficacité des nouveaux médicaments. Cette procédure permet de mesurer les réelles avancées des produits mis sur le marché par les firmes pharmaceutiques. Selon cette commission, sur les 109 nouveaux médicaments évalués en 2009, seuls 10 apportent un progrès thérapeutique majeur ou important.