Viva le journal

lundi 21 mai 2012

SANTÉ, SOCIAL, MUTUALITÉ : CHAQUE JOUR L'ESSENTIEL DE L'INFO

Régions / Finistère

Mutuelle de France Bretagne-Centre-Océan (Mfbco) • Site Web

Charles Kermarec, un éditeur du tonnerre… de Brest

Il n’est ni fou ni inconscient. Charles Kermarec aime juste éclairer les questions de société de la lumière la plus crue. Sa soif de vérité et de justice a conduit cet ancien avocat de soixante-deux ans à éditer l’enquête du dr Irène Frachon sur le scandale du Mediator.

Charles Kermarec, le responsable des éditions Dialogues et de la librairie brestoise du même nom – située forum Roull, elle accueille les cafés santé organisés par l’Union de regroupement des Mutuelles de France du Centre-Ouest (Urmco) [1], explique : « Je connaissais Irène Frachon comme cliente et lectrice. C’est elle qui, avec d’autres médecins, a fait suspendre le Mediator – prescrit aux diabétiques en surcharge pondérale – par l’Afssaps le 30 novembre 2009. Mais ensuite, ce fut le silence, d’où la nécessité pour elle d’écrire dans l’urgence.  »

Victoire au tribunal

La pneumologue brestoise envoya alors son manuscrit à deux éditeurs parisiens : l’un le refusa, l’autre lui demanda de tout réécrire, ôtant au texte sa portée collective, et refusa de le publier avant avril 2011. «  Après l’avoir lu moi-même, j’ai pensé qu’il fallait le publier tel quel et très vite. La maison d’édition que j’ai créée en 2010 possédait une collection de sciences humaines destinée aux questions de société, baptisée “Nouvelles Ouvertures”.  » C’est ainsi que le livre, reposant entièrement sur des faits réels, mais écrit à la manière d’un polar, qui n’a subi que quelques modifications suggérées par un avocat, est publié en juin 2010 sous le titre Mediator 150 mg. Combien de morts ? La réaction du laboratoire Servier ne se fait pas attendre : il saisit le tribunal civil de Brest et obtient le retrait du sous-titre (qui est aussi la dernière phrase du livre), «  alors même que c’est LA question qui se pose puisque le Mediator est une cause avérée de valvulopathie. Or, le tribunal aurait voulu qu’on titre Benfluorex [2], combien de valvulopathies ?. Vous pensez si c’est vendeur ! Du coup, nous avons remplacé le sous-titre par la mention “sous-titre censuré”  ».

Entre-temps, le Mediator a été retiré du marché et la cour d’appel de Rennes a annulé la décision du tribunal de Brest, donnant raison à l’éditeur. «  J’ai cru que nous subirions des pressions avant parution et des procès à répétition après, mais ça n’a pas été le cas. Cela nous aurait tués !  » assure cet ardent défenseur de la liberté d’expression, petit éditeur, certes… mais grand professionnel.

[01.03.11] Karine Pollet

[1] La Mutuelle Familiale Bretagne, la Mutuelle de France Bretagne-Centre-Océans, la section Bretagne-Mayenne de Mutuelle Entrain, la Mutuelle du Télégramme, les Mutuelles de Bretagne, la Cmcas Finistère-Morbihan.

[2] Le benfluorex est le principe actif du Mediator.